| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
![]() |
Casavant, Opus 79, 1897 Guilbault-Thérien, 1984
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
St. George's est la seconde communauté anglicane (après Christ Church) à être établie à Montréal. La première église St. George's était sise au coin des rues Saint-Joseph (maintenant rue Notre-Dame) et Saint-David. C'était une chapelle qui fut formellement ouverte au culte le 30 juin 1843. La même année, un orgue, construit par Samuel Russell Warren, était installé.
Comme le nombre de membres de la communauté augmentait et que la ville s'agrandissait vers l'ouest, un nouveau site est choisi pour y établir une nouvelle église au coin des rues Saint-François-de-Sales et Saint-Janvier (maintenant Peel et Lagauchetière). La communauté déménage dans ce nouvel édifice (l'actuel St. George's) le 9 octobre 1870. La chaire est la seule pièce de mobilier qui fut transférée de l'ancien édifice qui hébergea, pendant un certain temps, les ateliers de S.R. Warren.
La nef et le sanctuaire ont été construits en 1870 par l'architecte montréalais William Tutin Thomas (1838-1891). Cet excellent exemple d'architecture néogothique anglaise est fondé sur une interprétation rigoureuse des églises médiévales de l'Angleterre au XIIIe siècle, que rappelle l'emploi des arcs d'ogives et de pinacles. Le clocher a été réalisé en 1894 par l'architecte montréalais Alexander Francis Dunlop (1842-1923).
Les agencements de couleurs sont une des caractéristiques marquantes du néogothique anglais. Les façades combinent la pierre grise locale et un grès chamois importé, tandis que le toit est orné de motifs en ardoises de teintes variées.
L'intérieur de l'église est spectaculaire. La nef et le sanctuaire sont revêtus de bois sombres. La charpente du toit à blochets saillants, qui semble flotter au-dessus de l'assemblée, rappelle l'atmosphère des églies médiévales anglaises et est dépassée en portée que par l'abbaye de Westminster.
L'église s'élève à l'emplacement du premier cimetière juif de Montréal (1775-1854). En 19121, elle a failli être démolie pour permettre la construction d'un hôtel, mais la Première Guerre mondiale mit un terme à ce projet. En plein coeur du centre des affaires de Montréal, elle rappelle l'existence d'un quartier résidentiel depuis longtemps disparu.
L'orgue
En 1870, S.R. Warren & Sons installe un nouvel orgue dans la nouvelle église. C'est un grand trois claviers de 48 jeux alimenté de façon hydraulique. Toutefois, elles ne sont pas satisfaisantes; des réparations sont nécessaires en 1876 et encore en 1893. En 1896, James Crathern, en souvenir des membres de sa famille, fait don de nouvelles orgues qui seront construites par Casavant Frères. Le nouvel instrument, à traction électro-pneumatique pour les claviers et traction tubulaire-pneumatique pour les jeux, est inauguré les 1er et 2 juin 1897. Il coûte 10 000 $ moins 2 000 $ pour l'ancien orgue qui est acquis par Casavant Frères en tant qu'échange.
Trois ans plus tard, James Crathern fait un nouveau don et de nouvelles divisions (Solo et Écho) sont installées à la tribune à l'arrière de l'église. Une nouvelle console à 4 claviers remplace l'ancienne et la traction, pour les jeux, est complètement électrifiée. Ces modifications coûtent 4 700 $. L'orgue est ré-inauguré le 22 avril 1900. Un récital souvenir pour James Crathern, qui était décédé avant que les travaux ne soient complétés, est donné par le Dr. Percival Illsley, organiste de l'église, en octobre 1900.
En 1925, Casavant Frères refait le cablage de la console, ajoute un nouveau pédalier de forme concave, ré-harmonise sept jeux d'anches, ajoute un nouveau Open Diapason 8', installe un nouveau moteur pour la division du Solo et procéde à des réparations aux sommiers du Solo et de l'Écho.
En 1975, des réparations majeures sont nécessaires et, en 1984, l'instrument est complètement reconstruit par la firme Guilbault-Thérien. La plupart du matériel de l'orgue original Casavant est réutilisé, en particulier les buffets des instruments du sanctuaire et de la tribune ainsi qu'environ 65% de la tuyauterie. La console est replacée à sa emplacement original soit à l'intérieur du buffet et la traction électro-pneumatique est remplacée par une traction mécanique. La traction électro-pneumatique est toutefois conservée pour la Trompette horizontale et la transmission électrique est adoptée pour la traction du pédalier. Un système de combinaison produit par la maison Solid State Logic est aussi installé.
La nouvelle dédicace de l'orgue Crathern Memorial a lieu le 30 septembre 1984.
Deux buffets d'orgue sont présents sur la tribune arrière mais seulement un est utilisé. Cet orgue, complété quelques années plus tard, possède sa propre console mais peut aussi être joué à partir de la console principale.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
St. George's is the second Anglican congregation (after Christ Church) to be established in Montreal. The first St. George's Church was located at the corner of St. Joseph Street (now Notre-Dame Street) and St. David's Lane. It was a proprietary chapel which formally opened for worship on June 30, 1843. That same year, an organ, built by Samuel Russell Warren, was installed.
As the congregation grew larger and the city expanded westward, a site is chosen for a new church at the corner of St. François de Sales and St. Janvier Streets (now Peel and Lagauchetière). The congregation moves into this new building (the present St. George's) on October 9, 1870. The pulpit is the only furnishing that was brought from the original church which, for a time, housed the factory of S.R. Warren.
The nave and the sanctuary date from 1870. Designed by Montral architect William Tutin Thomas (1838-1891), it is an excellent example of English Gothic Revival architecture, which is based on a strict interpretation of medieval church architecture of 13th-century England. Distinguishing features include the use of the pointed arch and pinnacles. Another local architect, Alexander Francis Dunlop (1842-1923), designed the bell tower, completed in 1894.
A rich mix of colours is an important aspect of the Gothic Revival movement, and the church's exterior reflects this trend. The walls combine local grey limestone with imported buff sandstone, and the roof is patterned in coloured slate.
The interior is decorated with dark wood panelling. The exposed double hammer-beam roof, reminiscent of English medieval churches, is second only to Westminster Abbey in span.
The church is built on the site of the first Jewish cemetery in Montreal, active between 1775 and 1854. In 1912, a hotel project proposed the demolition of the church, but it was abandoned with the outbreak of First World War. Today, this magnificent church, located in the heart of Montreal's business district, stands witness to a residential neighbourhood that has long since vanished.
The Organ
In 1870, S.R. Warren and Sons install a new organ in the new church. It is a large 48-stop three-manual instrument which is blown hydraulically. The organ is less than satisfactory; it has to be repaired in 1876 and 1893. In 1896, in memory of members of his family, James Crathern donates a new organ which will be built by Casavant Frères. The new organ has electro-pneumatic key and pedal actions with a tubular-pneumatic stop action. It is inaugurated on June 1st and 2nd, 1897. It cost $10,000, less $2,000 for the old organ which is acquired by Casavant Frères as a trade-in.
Three years later, James Crathern makes a further gift and new Solo and Echo divisions are installed in the gallery at the back of the church. A new four-manual console replaces the old one and the stop action is made completely electric. These changes cost $4,700. The organ is rededicated on April 22nd, 1900. A memorial recital for James Crathern, who had died before the completion of the work, is given by Dr. Percival Illsley, the church organist, in October 1900.
In 1925, Casavant Frères re-wire the console, add a new radiating and concave pedalboard, re-voice the seven reed stops, add a new 8' Open Diapason, install a new motor for the Solo division and carry out repairs to the Solo and Echo windchests.
In 1975, major repairs are needed and, in 1984, the instrument is completely rebuilt by Guilbault-Thérien. Most of the original Casavant organ is reused, in particular the casework of both the chancel and the gallery organs, as well as approximately 65% of the pipework. The console is moved back to its original place in the organ case and the electro-pneumatic key action is replaced by a mechanical one. Electro-pneumatic action is retained for the Horizontal Trumpet and electric transmission is used for the pedal action. A Solid State Logic combination system is also installed.
The Crathern Memorial Organ is rededicated on September 30, 1984.
Two organ cases are located on the rear gallery but only one of them is used. Thie organ, completed a few years later, has its own console but is also playable from the main console.
Great |
Swell |
|||
|---|---|---|---|---|
| Double Open Diapason | 16' | Bourdon | 16' | |
| Open Diapason | 8' | Open Diapason | 8' | |
| Harmonic Flute | 8' | Viola da gamba | 8' | |
| Stopped Diapason | 8' | Voix Celeste | 8' | |
| Octave | 4' | Stopped Diapason | 8' | |
| Twelfth | 2 2/3' | Octave | 4' | |
| Fifteenth | 2' | Harmonic Flute | 4' | |
| Mixture | II-III | Block Flute | 2' | |
| Mixture | IV-V | Cornet | II | |
| Trumpet | 8' | Plein Jeu | IV | |
| Clairon | 4' | Contra Fagotto | 16' | |
| Horizontal Trumpet | 8' | Oboe Bassoon | 8' | |
| Vox Humana | 8' | |||
| Schalmei | 4' | |||
Positiv |
Solo |
|||
|---|---|---|---|---|
| Principal | 8' | Pedal Bourdon | 16' | |
| Gedackt | 8' | Principal | 8' | |
| Octave | 4' | Bourdon | 8' | |
| Gedackt Flute | 4' | Octave | 4' | |
| Nazard | 2 2/3' | Koppel Flute | 4' | |
| Gemshorn | 2' | Octave | 2' | |
| Tierce | 1 3/5' | Mixture | IV | |
| Mixture | IV | 1Festival Trumpet | 16' | |
| Cromorne | 8' | 1Festival Trumpet | 8' | |
| Horizontal Trumpet (GT) | 8' | 1Festival Trumpet | 4' | |
Pedal |
|
|---|---|
| Open Flute | 16' |
| Bourdon | 16' |
| Open Diapason | 8' |
| Stopped Flute | 8' |
| Octave | 4' |
| Mixture | IV |
| Trombone | 16' |
| Trumpet | 8' |
| Clairon | 4' |
| Horizontal Trumpet (GT) | 8' |
| 1 | Installation future / Not yet installed |