| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
![]() |
Joseph Casavant 1856 Casavant, Opus 3, 1882 / Opus 1258, 1928, 1954
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
L'église a été édifiée en 1831 par l'entrepreneur-sculpteur et architecte Augustin Leblanc. Il fait appel au maître-maçon Joseph Doyon qui, presque à la même période, a construit l'église de Saint-Sulpice, une jumelle de Saint-Hilaire-de-Poitiers.
Au plan de l'organisation de la façade, ce bâtiment est conçu comme un bâtiment classique, c'est-à-dire qu'il est surmonté d'un fronton. Mais il d'agit d'une façade-écran : à l'arrière, on retrouve une église à deux versants. La forme des fenêtres et des portes, qui sont en arc brisé ou en ogive, des éléments propres au gothique, est une caractéristique un peu spéciale de cette architecture. À la demande des paroissiens, on a intégré des éléments néo-gothiques dans un corps d'architecture classique afin de suivre la mode mise de l'avant lors de la construction de l'église Notre-Dame, à Montréal.
L'intérieur de l'église est entièrement de style néo-gothique. La chaire et son abat-voix ont été wsculptés par Augustin Leblanc entre 1831 et 1837. Le reste du mobilier sera fait en 1855-56 d'après les plans de l'architecte Frédéric Lawford. C'est aussi lui qui dessinera les plans des autels, des stalles, de même que certains éléments du mobilier du choeur. Il va aussi dessiner les plans des voûtes qui seront réalisées par des entrepreneurs locaux tels que Félix Côté, un menuisier, et non un sculpteur comme certains l'ont affirmé.
L'attrait principal de cette église réside dans le décor peint par Ozias Leduc, travail entrepris dès 1896 à la demande de l'abbé Joseph-Magloire Laflamme qui fut en quelque sorte son mécène. C'est sa première oeuvre majeure en tant qu'artiste solo, alors qu'auparavant il travaillait auprès de maîtres tels que Capello et Rousseau. Les tableaux de la nef ont pour thème les sept sacrements. Ailleurs, dans l'église on retrouve des toiles sont les sujets sont tirés du Nouveau Testament, les quatre évangélistes, et un tableau représentant saint Hilaire. Tous les tableaux sont faits sur toiles et ont été collés ensuite sur la muraille. Ozias Leduc a aussi réalisé le chemin de croix qui a été retouché en 1929. Il a conçu les dessins des vitraux qui n'ont été produits toutefois que dans les années 1920 par la maison Pellus, de Montréal. Il a aussi dessiné les luminaires qui, dans un esprit art déco, sont faits de fer forgé.
L'orgue
L'orgue est un instrument très intéressant. Construit en 1882, il est issu de la première génération de Casavant Frères. On dit qu'il possède, à l'intérieur, des jeux d'un ancien instrument construit par Joseph Casavant et que cet orgue avait été installé, pour la première fois, au séminaire de Saint-Hyacinthe.
De traction mécanique à l'origine, il reçut une traction tubulaire en 1928 pour enfin recevoir une traction électro-pneumatique en 1954. Il a été l'objet d'un relevage complet par les Ateliers Guilbault, Bellavance, Carignan, de Saint-Hyacinthe, en 2003.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
The church was built in 1831 by the contractor-sculptor and architect Augustin Leblanc. He called upon master mason Joseph Doyon who, almost in the same time, built the church in Saint-Sulpice, identical to St. Hilaire-of-Poitiers.
Looking at the facade, the building is designed as a classical building, that is it is topped by a pediment. But it is a screen facade: in the back, is a two-sided church. This architecture is a bit special since it incorporates typical Gothic elements such as the pointed arch or in ogive shaped windows and the doors. At the request of the parishioners, these neo-Gothic elements are inserted into a classical architecture building in order to follow the trend set by the building style used for Notre-Dame church, in Montreal.
The interior of the church is entirely neo-Gothic. The pulpit and its louver were sculpted by Augustin Leblanc between 1831 and 1837. The rest of the furniture was made in 1855-56 according to plans prepared by architect Frédéric Lawford. He will also prepare the plans for the altars, the stalls, and certain elements of the chancel's furniture. He will also design the vaulting which will be executed by local contractors such as Félix Côté, a carpenter and not a sculptor as some people thought.
The main attraction of this church resides in its decor painted by Ozias Leduc, a job undertaken in 1896 at the request of Rev. Joseph-Magloire Laflamme who was in a way his patron of the arts. It is its first major work as a solo artist, while before he worked for masters such as Capello and Rousseau. The paintings in nave are inspired by the seven sacraments. Elsewhere in the church, painting subjects are drawn from the New Testament, the four Evangelists, and a painting representing St. Hilaire. All paintings are originally made on canvas and then glued on the walls. Ozias Leduc also designed the Stations of the Cross which were retouched in 1929. He also designed the stained glass windows which were produced and installed only in 1928-9 by Pellus, of Montreal. He also deesigned the art deco styled lighting fictures which are made of forged iron.
The organ
The organ is a very interesting instrument. Built in 1882, it comes from the first generation of instruments built by Casavant Frères. It is believed that the instument incorporates stops from a former instrument built by Joseph Casavant which was originally installed in St. Hyacinthe seminary.
Originally a mechanical action instrument, it received a tubular action in 1928 and finally an electro-pneumatic action in 1954. It was completely restored by Ateliers Guilbault, Bellavance, Carignan, of St. Hyacinthe, in 2003.
Grand-Orgue |
Récit |
|||
|---|---|---|---|---|
| Principal | 16' | Principal | 8' | |
| Montre | 8' | Bourdon | 8' | |
| Dulciane | 8' | Viole de gambe | 8' | |
| Bourdon | 8' | Voix céleste | 8' | |
| Flûte harmonique | 8' | Flûte octaviante | 4' | |
| Prestant | 4' | Piccolo | 2' | |
| Flûte d'amour | 4' | Cornet | III | |
| Doublette | 2' | Hautbois | 8' | |
| Trompette | 8' | Voix humaine | 8' | |
| Tremolo | ||||
Pédale |
|
|---|---|
| Principal | 16' | Bourdon | 16' |
| Bourdon | 8' |
| Flûte | 8' |