![[Saints-Martyrs-Canadiens]](smartyrscq.jpg)
- 4 claviers manuels et pédalier / 4 manuals and pedal
- 69 jeux / stops, 97 rangs / ranks, 5168 tuyaux / pipes
- Traction électro-pneumatique / Electro-pneumatic action
[click on the image or here to obtain a larger picture]
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Enregistrements Recordings |
Retour Return |
|
Casavant, Opus 2557, 1959
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
La paroisse est fondée en 1928 et suite à la canonisation des sept martyrs jésuites par le pape Pie XI, le 29 juin 1930, il est décidé de retenir ce vocable. L'église a été érigée en 1929-1930. La générosité des paroissiens et l'ardeur des marguilliers à réaliser le projet sont venus à bout des difficultés car il ne faut oublier que le monde connaissait une grande crise écobnomique. Les plans de l'église ont été faits par l'architecte Héliodore Laberge, frère de l'abbé Adolphe Laberge, cuté de l'époque. Le 29 avril 1930, le journal L'action catholique décrivait ainsi l'édifice:
« Un bel édifice de style roman, d'une longueur de 214 pieds (65,2 m), par une largeur de 77 pieds (23,5 m) à la nef et de 114 (34,7 m) au transept et d'une hauteur de 58 pieds (17,7 m) sous la voûte. Les flèches atteindront une hauteur de 152 pieds (46,3 m). La nef, dépouillée de toute tribune latérale, a une capacité de 1,170 sièges et est bordée d'un déambulatoire. L'intérieur est en aérocrite (brique et ciment spécial). M. Philippe Mathieu, qui bâtit cette église, doit la livrer pour habitation à la mi-mars 1930 au prix de 191 000$. »
La contruction des clochers (qui ne sera jamais réalisée) et le parachèvement de l'intérieur de l'église sont reportés sauf en ce qui concerne le sanctuaire, dont on écrit: « ses décorations byzantines placent ce sanctuaire au nombre des plus beaux temples de la vieille capitale.» L'édifice est bénit le 14 septembre 1930.
C'est un lieu de culte très dépouillé qui permet de voir la disposition en croix propre à toutes les églises. La décoration de l'église s'est faite beaucoup plus tard vers les années 1951 selon les plans d'Héliodore Laberge. Ces travaux seront terminés en décembre 1954. Il semble que cet intérieur ne soit pas très différent de celui qu'on avait projeté en 1929. Sous la coupole avait été réalisée une fresque des saints Martyrs Canadiens qui, par la suite, a été recouverte de peinture. Les statues des Martyrs ornent un autel latéral.
L'orgue
En 1930, l'église achète un orgue usagé en tenant compte des restrictions budgétaires de l'époque et le 16 février 1959, le conseil de fabrique approuvait l'achat d'un nouvel orgue Casavant entièrement neuf au coût de 70 000$. Le financement du projet a été placé sous la direction de l'homme d'affaires Charles-E. Demers. En un seul dimanche, les solliciteurs rapportèrent 42 000$.
Quant à la maison Casavant Frères, encore sous le choc de l'attribution de trois contrats successifs au facteur allemand Beckerath, se voit confier, le 20 février 1959, la construction d'un très grand instrument. Le nouveau directeur artistique de Casavant, Lawrence I. Phelps, qui a commencé à opérer des changements importants dans la conception sonore de Casavant, trouve un complice dans l'organiste de Saints-Martyrs-Canadiens, Claude Lavoie. Tous deux planifient un grand 68 jeux néo-classique qui se trouvera être la première concrétisation canadienne d'importance d'une facture renouant avec la grande tradition de l'orgue.
Véritable coup de maître de Casavant, cet orgue annonçait une transformation qui amènerait rapidement la facture canadienne à l'avant-garde du renouveau sur le continent américain.
Avec ses 5168 tuyaux disposés en 94 rangs, l'orgue compte aujourd'hui 67 jeux. Il n'y a ni emprunt ni extension, même à la Pédale. Les 37 rangs de mixtures et les 17 jeux d'anches témoignent de la parenté avec les grands instruments classiques. La fabrication de cet instrument de 35 tonnes demanda six mois de travail. Six autres mois furent nécessaires pour son installation et sa mise en harmonie définitive.
Dans la fabrication de l'orgue, on a utilisé le mécanisme électro-pneumatique développé avec tant d'habileté par les frères Casavant. Ce mécanisme, avec sa très grande souplesse, permet à l'organiste de changer la registration à volonté, et très rapidement.
Tous les jeux sont harmonisés à basse pression grâce à la souplesse du fameux sommier Casavant. Même si aucun des jeux n'est très fort, l'ensemble des 67 jeux donne à l'instrument une grande puissance alliée à une grande clarté dans la polyphonie, ainsi qu'une grande variété de timbres.
L'orgue a été inauguré par les deux concerts de Claude Lavoie, le titulaire d'alors, les 6 et 9 juin 1960.
Après vingt-trois ans, alors que sont multipliés les orgues à traction mécanique d'inspiration classique, néo-classique ou "à l'identique", on sent le besoin d'effectuer des travaux à l'orgue de Saints-Martyrs-Canadiens. Casavant a remplacé les anches par des nouvelles, de type Dom Bédos. Les tuyaux du Cromorne et du Chalumeau sont changés. On remplace la Rankett par une Douçaine et on ajoute un 69e jeu: la Sesquialtera du Récit. Tous les jeux à bouche sont réharmonisés et on modifie certaines mixtures. C'est à Saints-Martyrs-Canadiens que se tiendra, le 18 juin 1992, et pour la première fois, l'important concours triennal d'orgue de la Fondation Claude Lavoie.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
The parish was founded in 1928 and following the canonization of seven Jesuit martyrs by Pope Pie XI on June 29, 1930, it was decided to dedicate the parish to their honour. The church was built in 1929-1930. The project was realized even though there was, at that time, a world economic crisis. The plans were drawn by architect Héliodore Laberge, brother of Rev. Adolphe Laberge, parish priest of the time. On April 29, 1030, newspaper L'action catholique described the building as follows:
"A Romanesque church, 214 ft. (65.2 m) long by 77 ft. (23.5 m) wide at the nave and 114 ft. (34.7 m) at the transept and a height at 58 ft. (17.7 m) under the vault. There is no lateral gallery and can sit 1170 people. There is a ambulatory on each side of the nave. The interior is made of aeroctite (a mixture of brick and special cement). The church, built by Philippe Mathieu, was to be delivered by mid March 1930 at a cost of 191,000$."
The construction of the spires (that will never be built) and the completion of the interior of the church were postponed except for the chancel of which it was written: "with its byzantine decorations, this chancel is amongst the most beautiful churches in town." The church was blessed on September 14, 1930.
It is an uncluttered place of worship and the latine cross layout is very visible. The interior decoration was carried out only in 1951 according to plans prepared by Héliodore Laberge. These works were completed in December 1954. It seems that the completed interior is very similar to the one designed back in 1929. Under the copola, a fresco depicting Sts. Canadian Martyrs was covered with paint and replaced by a statue on a lateral altar.
The organ
In 1930, due to budgetary restrictions, the church wardens purchased a used organ. On February 16, 1959, the church wardens authorized the purchase of a new organ from Casavant Frères at a cost of $70,000. A finance committee was set up under the direction of businessman Charles-E. Demers. In a single sunday, the committee raised $42,000.
Still under the shock following the awarding of three consecutive contracts to the German organ builder Beckerath, Casavant is chosen to build, in 1959, the very large instrument. Casavant's new artistic director, Lawrence I. Phelps, who initiated important changes in the tonal composition of Casavant instruments, found an excellent associate: the organist, Claude Lavoie. They both planned for a large 68-stop neo-classical instrument which will be the first Canadian instrument built while renewing with the great tradition of organ building.
Real master stroke for Casavant, this instrument foretells a rapid change which would bring Canadian organ building industry to the first rows of renewal on the American continent.
With its 5168 pipes divided among 96 ranks, the organ has, today, 67 stops. There is no borrowing nor extension even on Pedal. The presence of 37 ranks of mixtures and of 17 reed stops classify this instrument along with other large classical instruments. The building of this 35-ton instrument lasted six months and it took another six months for its installation and final on-site voicing.
The organ uses the famous electro-pneumatic action developed by the Casavant Brothers. This action, with its large flexibility, permits fast registration changes.
All stops are voiced on low pressure due to the flexibility of the famous Casavant windchests. Although none of the stops is very loud, the 67-stop ensemble gives large power to the instrument combined with great brightness in the polyphony and a large variety of sound voices.
The organ was inaugurated by two concerts given by Claude Lavoie, on June 6th and 9th, 1960.
After twenty-three years, while mechanical traction, neo-classical or "identical" instruments have multiplied, some work needed to be done on the instrument. Casavant replaced the reeds by Dom Bedos' type new ones. Cromorne and Chalumeau pipes are changed. The Rankett is replaced by a Doucaine and a 69th stop is added: Sesquialtera (Récit). All flue pipes are reharmonized and certain mixtures compositions are modified. It is on this instrument that was held, on June 18th, 1992, the first important triannual organ competition of the Claude Lavoie Foundation.
II. Grand-Orgue |
I. Positif |
|||
|---|---|---|---|---|
| Montre | 16' | Quintaton | 16' | |
| Montre | 8' | Montre | 8' | |
| Bourdon | 8' | Flûte bouchée | 8' | |
| Gemshorn | 8' | Prestant | 4' | |
| Prestant | 4' | Flûte à fuseau | 4' | |
| Flûte à cheminée | 4' | Nazard | 2 2/3' | |
| Quinte | 2 2/3' | Principal italien | 2' | |
| Doublette | 2' | Tierce | 1 3/5' | |
| Flûte à bec | 2' | Larigot | 1 1/3' | |
| Cornet 8' | V | Sifflet | 1' | |
| Fourniture 1 1/3' | IV | Fourniture 1' | IV | |
| Cymbale 2/3' | IV | Cymbale 1/2' | III | |
| Bombarde | 16' | Cromorne | 8' | |
| Trompette | 8' | Chalumeau | 4' | |
| Clairon | 4' | 1Cornet 8' | V | |
III. Récit |
IV. Choral |
|||
|---|---|---|---|---|
| Bourdon | 16' | Salicional | 8' | |
| Principal étroit | 8' | Cor de nuit | 8' | |
| Viole de gambe | 8' | Flûte de concert | 8' | |
| Voix celeste | 8' | Gemshorn | 4' | |
| Flûte à cheminée | 8' | Nachthorn | 4' | |
| Octave | 4' | Flûte des bois | 2' | |
| Flûte conique | 4' | Cor anglais | 8' | |
| 3Sesquialtera 2 2/3' | II | 2Cornet 16' | V | |
| Octavin | 2' | 1Cornet 8' | V | |
| Plein jeu 2' | IV | Tremolo | ||
| Cymbale 1' | IV | |||
| Basson | 16' | |||
| Trompette | 8' | |||
| Hautbois | 8' | |||
| Voix humaine | 8' | |||
| Clairon | 4' | |||
| 1Cornet 8' | V | |||
| Tremblant | ||||
Pédale |
|
|---|---|
| 4Basse résultante | 32' |
| Principal | 16' |
| Montre (GO) | 16' |
| Soubasse | 16' |
| 5Bourdon | 16' |
| Gemshorn | 16' |
| Bourdon (Récit) | 16' |
| Octave | 8' |
| Bourdon | 8' |
| Flûte conique | 8' |
| Octave | 4' |
| Flûte ouverte | 4' |
| Fourniture 4' | III |
| Cymbale 1 1/3' | IV |
| Bombardon | 32' |
| Bombarde | 16' |
| 3Douçaine | 16' |
| Trompette | 8' |
| Clairon | 4' |
| Hautbois | 4' |
| 1 | du Grand Orgue 8' / from Grand Orgue 8' | |
| 2 | du Grand Orgue 16' / from Grand Orgue 16' | |
| 3 | Additions en 1982 / Additions in 1982 | |
| 4 | de la Soubasse 16'/ from Soubasse 16'' | |
| 5 | Quintaton réharmonisé / Reharmonized Quintaton |
