Église Sacré-Coeur-de-Jésus
East Broughton, Qué.

Casavant, Opus 792, 1919 Létourneau, 1989 Mailhot, 2000 3 claviers manuels et pédalier / 3 manuals and pedal 37 jeux / stops, 42 rangs / ranks, 2435 tuyaux / pipes Traction électro-pneumatique / Electro-pneumatic action [cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie] [click on the image or here to obtain a larger picture]

L'église

La municipalité d'East Broughton est située sur la route 112 aux limites de la Beauce et de l'Amiante entre Sainte-Marie de Beauce et Thetford-Mines à moins d'une heure de Québec. Petit village paisiable où la nature est splendide, East Broughton fût fondé en 1871 et compte actuellement 3500 âmes.

L'église paroissiale fût construite en 1907 selon les plans des architectes Ouellet & Lévesque. Elle est de style roman et mesure 61 mètres (200 pieds) de long par 21,3 mètres (70 pieds) de large et sa flèche s'élanche à près de 61 mètres (200 pieds) de hauteur. L'extérieur est fait de pierre et l'intérieur de bois ce qui résulte en un acoustique des plus intéressants. Elle peut contenir environ 1600 personnes assises. Son carillon, composé de 3 cloches, totalise 3 629 kg (8000 livres). Ses multiples dorures, sa couleur blanche et rouge, sa voûte illuminée et sa vaste étendue en dont un temple à la fois recueillant et majestueux qu'il ne faut pas manquer si vous passez dans la région.

L'orgue

L'instrument est d'esthétique romantique-symphonique construit par Casavant Frères, au coût de 9,944$, en 1919 sous le numéro d'opus 792. De traction électro-pneumatique, il compte 35 jeux répartis sur 3 claviers et pédalier. Il fut béni le 14 octobre 1919 par Mgr. Paul-Eugène Roy.

Un relevage complet fût effecté par la maison Orgues Létourneau en 1989 mais sans toutefois toucher à l'harmonisation de l'instrument. Au début de 1999, le conseil de fabrique approuve la formation d'un comité en vue d'un projet de réharmonisation de l'orgue. Ce conseil est présidé par l'organiste titulaire, M. Eric Vachon. Les travaux furent effectués en 1999-2000 par Jean-François Mailhot de Cap-de-la-Madeleine qui est aussi harmoniste chez Orgues Létourneau. En plus de remplacer quelques jeux, certains autres ont été rebalancés pour convenir à la nouvelle harmonisation et ce, dans le souci de conserver le caractère romantique-symphonique de l'instrument tout en lui assurant une polyvalence pour interpréter le grand répertoire de l'orgue.

Eric Vachon
Organiste titulaire

The church

The municipality of East Broughton is located on Route 112 on the limits of the Beauce and Thetford Mines regions, less than one-hour drive south of Quebec City. East Broughton, founded in 1871, is a small quiet village of 3500 people where nature is magnificient.

The parish church was built in 1907 upon plans made by architects Ouellet & Lévesque. Of Roman style, the building is 200 feet (61 m) long by 70 feet (21.3 m) wide and its steeple goes up 200 feet (61 m) in the air; it can sit 1600 people. Its stone exterior and wood interior provide a most interesting acoustic setting. Its peal of bells is made of 3 bells weighing a total of 8000 pounds (3629 kg). This church, with its multiple guildings, its white and red colours, its illuminated vault and its vast area is both a meditative place and a magnificient one. If you visit the region, you must tour the church.

The organ

The romantic-symphonic instrument was built by Casavant Frères, at a cost of $9,944, in 1919, under their opus number 792. The electro-pneumatic traction instrument has 35 stops over 3 manuals and pedal. It was blessed on October 14, 1919 by Mgr. Paul-Eugène Roy.

A complete rebuilt was carried out by Orgues Létourneau in 1989 without modifying the voicing of the instrument. Early 1999, the church wardens approved the creation of a commitee to oversee the revoicing of the organ. The commitee was chaired by the titular organist, Mr. Eric Vachon. The works were carried out in 1999-2000 by Jean-François Mailhot from Cap-de-la-Madeleine who is also a voicer for Orgues Létourneau. Over the replacement of a few stops, others were rebalanced in order to match the new vocing structure while preserving the romantic-symphonic character of the instrument and adding flexibility for the interpretation of the vast organ literature.

Eric Vachon
Titular Organist

Composition sonore / Stop List

Légende / Legend:
¹Électronique (ajout en 2002) / Electronic (addition in 2002)
Autres caractéristiques / Other Details:
• Étendue des claviers / Manual compass: 61 notes (C-c⁴)
• Étendue du pédalier / Pedal compass: 32 notes (C-g¹)
• Accouplements / Couplers:
GO/PED 8; POS/PED 8; REC/PED 8,4
REC/GO 16,8,4; POS/GO 16,8,4; REC/POS 16,8,4
GO 4; POS 16,4; REC 16,4
• Combinaisons: 4 Généraux /General

Enregistrements / Recordings:

• Artiste JJ353604 (2004) Offertorium (Joane Bellavance, soprano; Julie Bellavance, saxophone; Sylvain Doyon, orgue)

Références / References:

• Excursion culturelle annuelle, Québec, Les Amis de l'orgue de Québec, 2004